razmak
Engleski
Njemački
(schriftspr.)- (schriftspr.) Lücke
- ...Raum
- ...Zimmer
- Abbruch
- Abgeschiedenheit
- abgesetzt
- Abhang
- Ableger, der
- Abscheidung, die
- Abschied
- Abschottung, die
- Abstand
- Abstand, der
- Abtrennung, die
- abzweigen
- Achsversatz, der
- Adressabstand, der
- Adresse
- Amt
- Anschlussraster, das
- Anstieg
- Anteil
- Aufhebung, die einer Verbindung
- Ausbreitung
- Ausdehnung
- Auseinanderklaffen
- Ausscheidung, die
- Bereich
- Bereich, der
- Bergschlucht
- Bergvorsprung, der
- Beschäftigung
- Beziehung
- Bezirk
- blank
- Blank.
- bleibende Regelabweichung, die
- Blöße
- Böschung
- Bresche, die
- Broterwerb
- Bruch
- Chance
- das ganze Gebiet
- Differenzierung
- Diskrepanz
- Disparität
- Dissoziation, die
- Distanz
- durchbrechen
- Einbruchstelle, die
- eine Bresche schießen
- Einpresstiefe, die
- einrücken
- Entfernung
- Entfernung, die
- Entfremdung
- errichten
- Fassspund
- Fehler
- Ferne und Nähe
- festsetzen
- Formularentwurf, der
- freier Platz
- freier Rand
- freier Raum
- Frist
- Gebiet
- Gefälle
- gekröpft
- Gesamtlänge
- Geschmack
- Gesetzesübertretung
- Gewindesteigung, die
- günstige Gelegenheit
- Hahn
- Harz, das
- Hohlheit
- in Zonen einteilen
- Inklination
- Intervall
- Intervall, das
- Isolation
- Isolierung
- Kluft
- Kosmos
- Laufweite, die
- leer
- Leere
- Leere, die
- leerer Raum
- Leerheit
- Leerprobe, die
- Leerraum, der
- Leerstelle, die
- Leertaste, die
- Leerzeichen
- Leerzeichen, das
- Lösung
- Lösung, die
- Lücke
- Lücke, die
- Mangel
- Maul
- Moment
- Mund
- Mundstück
- Neigung
- nichts sagend
- Niete, die
- Nische
- Öffnung
- Offset-Druck
- Ort
- Passage
- Pause
- Pech, das
- Platz
- Platz, der
- Platzpatrone, die
- Position
- Punkt
- Raum
- Raum, der
- Riss
- Rohling, der
- Rubrik
- Scheidung
- Schnabel
- Schnauze
- sich anstrengen
- Sitzplatz
- Sorte
- Space
- Spalt
- Spalte
- Spanne, die
- Spielfeld, das
- Spielraum
- Sprache
- Sprechen
- Sprechweise
- Stampfen, das
- Steigerung
- Stelle
- Stellung
- Strecke
- Stufe, die
- Teil
- Teilung, die
- Termin
- Terrasse in einem Abhang
- Tonhöhe, die
- Tonlage, die
- Trennung
- Trennung, die
- Übertretung
- umfassen
- unausgefüllt
- Uneinigkeit
- Universum
- Unterbrechung
- Unterscheidung
- Vakuum
- Vergehen
- Verkaufsgespräch, das
- Verletzung
- Verletzung, die
- Versatz, der
- verschieben
- Verschiebung, die
- Verstoß
- Verstoß, der
- Weile
- Weite
- Weltall
- Weltraum
- Winkel, der des Hobelmessers
- Zählwort für Zimmer
- Zapfen
- Zeilentransport, der
- Zeit
- Zeitabstand
- Zeitabstand, der
- Zeitdauer
- Zeitraum
- Zeitraum, der
- Zeitspanne.
- Zimmer
- Zone
- Zone, die
- Zuhause
- Zwischenpause
- Zwischenraum
- Zwischenraum, der
- Zwist
- {Druckw.} Einzug
- {Druckw.} Offset
- {EDV} Leerzeichen
- {EDV} Space
- {Mech.} Hub
- {Raumf.} Weltraum
- {Sumô} Turnier
Talijanski
- (slang usa) persona strana
- abbracciare
- ablazione
- aprire una breccia
- area
- assente
- assoluto
- bianco
- biglietto non vincente
- breccia
- breve presentazione orale di un progetto cinematografico
- breve tratto
- buca
- buco
- cancellare
- capoverso
- cartuccia a salve
- centro di bersaglio
- cieco
- cintura
- circondare
- compensare
- compensazione
- compensazione,cancellazione
- compilare
- completo
- compromesso
- differenza
- distanza
- distanza fra gli elettrodi
- distanziando
- distanziare
- divario
- divisione
- fascia
- fasciare
- ferita
- frattura
- gap, divario
- germoglio
- gettare
- grado
- in bianco
- intaccare
- interstizio
- intervallando
- intervallo
- intonare
- lacuna
- lancio
- licenziamento
- luce
- lunghezza
- mettere in prospettiva
- misurare
- modulo
- narrare
- nascondere
- numero di lotteria non vincente
- ordinare
- palmo
- passo
- pavimentare
- pece
- periodo
- pezzo grezzo
- piantare
- posto
- ramo
- regione
- rientranza
- risega
- riserbo
- rottura
- scarto
- scomposizione
- separazione
- smistamento
- solco
- spanna
- spaziando
- spaziare
- spaziatura
- spazio
- spazio vuoto
- spezzone di pellicola inserito in un film per sostituire pezzi mancanti o danneggiati
- stampar
- sterile
- striscia
- suddividere in zone
- tacca
- terrazzo
- territorio
- tono
- tranciare
- tratto lungo
- vacuo
- valico
- varco
- violazione
- vuoto
- zona
Francuski
- bouche
- brèche
- chance
- cosmos
- décalage
- défaut
- degré
- délai
- délit
- discernement
- distance
- domaine
- écart
- écartement
- emplacement
- endroit
- entre
- espace
- espace blanc
- fente
- fissure
- frontière
- gorge
- gradient
- inclinaison
- intervalle
- intervalle de temps
- isolement
- lieu
- limite
- longueur d'un trajet
- nul
- occasion
- orifice
- ouverture
- pente
- place
- point faible
- portée
- ravine
- secteur
- séquestration
- terme
- territoire
- toute une région
- toute une zone
- transgression
- univers
- vide
- violation
- zone
Češki
- čirý
- čistý
- dálka
- díra
- druh úderu v golfu
- interval
- kompenzace
- kompenzovat
- mezera
- meziprostor
- nahradit
- nakukat
- násilné vniknutí
- nedodržení
- nepopsaný
- nevyplněný
- odnož
- odsazení
- odstup
- ofset
- ofsetový tisk
- otvor
- pásmo
- porušení
- prasklina
- prázdné místo
- prázdný
- přestávka
- přestoupení
- prolomení
- prolomit
- protržení
- průlom
- průrva
- rozteč
- šlahoun
- smůla
- štěrbina
- tiskopis
- trhlina
- výběrové řízení
- výhonek
- vykompenzovat
- vynahradit
- vynechaný
- vyrovnat
- výška
- vyvážit
- vzdálenost
- zóna
- žvanit
